Şarkı Sözleri
[Key] Song for my Juliette!
[Jonghyun] ssoda jildeut han dalbit yeoksi eoduwo
[Onew] teojil deut taneun hwaetbul neodo machangaji
[Key] geunyeoege bichi naneun beobeul baewoya hae
[Jonghyun] geunyeol bomyeon nuni meoreobeoril kkeoya
[Taemin/Minho] jebal gihoereul jwoyo nal boneun nun machi neol ango sipeoseo
[Jonghyun] andal nan naege jangnanchineun yeougata
[All] Juliette! yeonghoneul bachilkkeyo
Juliette! jebal nal bada jwoyo
Juliette! dalkomhi jom deo dalkomhage
soksagyeo naui serenade
[Minho] dalkomhan jungdok hwal.hwal.bultaoreuneun yuhok
Lip, sseun dogirado I’m Romeo geudael jikineun gisado
yuribyeonge gachin sarangeun ppalgan sinho
[Onew] geudaen imi on sesangui jungsim namanui chojeom
[Key] haru jongil jangnanchideut nal milgo danggigo muneojyeodo
[Taemin] tto nae onmomeul gamssan geudae hyanggireul jocha
[Jonghyun] meomchul su eobseuni nae simjang, sumgyeoldo modu da gajyeoyo
[Taemin/Minho] jebal mameul yeoreoyo nal daehaneun momjit tto seuchyeo jinado
[Jonghyun] tteollineun gaseum geumbangirado teojigesseo
[All] Juliette! yeonghoneul bachilkkeyo
Juliette! jebal nal bada jwoyo
Juliette! dalkomhi jom deo dalkomhage
soksagyeo naui serenade
[Taemin] amu maldo an haedo imi modu algo inneun geol
[Onew] geudae du nuni ganjeolhi nareul wonhanda haetjanhayo
[Key] ijen beoseonal su eobseo neol jjotneun seupgwanjocha
[Jonghyun] chameul su eomneun jungdokcheoreom peojin geol
Yeah Baby, Juliette~!
[All] Juliette! yeonghoneul bachilkkeyo
Juliette! jebal nal bada jwoyo
Juliette! dalkomhi jom deo dalkomhage
soksagyeo naui serenade
[All] Juliette! yeonghoneul bachilkkeyo
Juliette! jebal nal bada jwoyo
Juliette! dalkomhi jom deo dalkomhage
soksagyeo naui serenade
([Key] nae sarangeun jeongyeorui taeyang ojik geudaeman geudaeman
[Minho] dasi taeeonado hansaram nae mameun challanhage bitna
[Jonghyun] nae mameun challanhage bitna [Taemin] nae mameun challanhage bitna)
[Jonghyun] SHI, SHI, SHI, SHI, SHINee)
Da Da Da Da Da Da Da (X4) sarangui serenade
Çeviri
[Key] Juliette'im için bir şarkı!
[Jonghyun] Ayışığı, dökülüyormuşçasına, kesinlikle karanlık
[Onew] Neredeyse patlayacak gibi olan meşale de buna dahil
[Key] Onun parladığı gibi parlamayı öğrenmeliyim
[Jonghyun]Eğer ona bakarsam, kör olacağım
[Taemin/Minho] Lütfen bana bir şans ver
Bana o gözlerle baktığın zaman
Seni kollarıma almak istiyorum
[Jonghyun] Ama benim için oyuncu bir tilki gibisin
[Herkes] Juliette, ruhumu sana vereceğim
Juliette, lütfen beni kabul et
Juliette, tatlıca, biraz daha tatlı
Serenatımı fısılda
[Minho] Tatlı bağımlılık, yakıcı baştan çıkarıcılık
Dudakların acı zehir olsa bile
Ben Romeo, parlayan zırhlı şövalyen
Camdan kavanozun içine hapsolumuşum, aşk kırmızı bir ışık
[Onew] Sen çoktan tüm dünyanın merkezisin, odağımsın
[Key] Benimle bütün gün oynasan ve hatta itsen, çeksen ve ben düşsem
[Taemin] Yine de bedenimi sarmalayan kokunu takip ederim
[Jonghyun] Duramıyorum, o yüzden kalbimi ve nefesimi al
[Taemin/Minho] Lütfen kalbini aç
Hareketlerin içime işliyor
[Jonghyun] Titreyen kalbim her an patlayacak gibi görünüyor
[Herkes] Juliette, ruhumu sana vereceğim
Juliette, lütfen beni kabul et
Juliette, tatlıca, biraz daha tatlı
Serenatımı fısılda
[Taemin] Hiçbir şey söylemesen bile, her şeyi çoktan biliyorum
[Onew] Gözlerin beni çok istediğini söylüyor
[Key] Senin peşinden koşma alışkanlığımı bırakamam
[Jonghyun] Karşı koyulamaz bir zehir gibi yayılıyorsun
Evet, bebeğim Juliette
[Herkes] Juliette, ruhumu sana vereceğim
Juliette, lütfen beni kabul et
Juliette, tatlıca, biraz daha tatlı
Serenatımı fısılda
[Herkes] Juliette, ruhumu sana vereceğim
Juliette, lütfen beni kabul et
Juliette, tatlıca, biraz daha tatlı
Serenatımı fısılda
([Key] Aşkım güneş gibi tutkulu, sadece sen, sadece sen
[Minho] Yeniden doğsam bile, sadece tek bir kişi kalbimde parlayacak
[Jonghyun] Kalbim parlıyor
[Taemin] Kalbim parlıyor
[Jonghyun] SHI, SHI, SHI, SHI, SHINee)
Da Da Da Da Da Da Da (X4) Aşkın serenatı
Da Da Da Da Da Da Da (X4) Aşkın serenatı
İngilizce Çeviri: kimchi hana @ shineee.net
İngilizce'den Türkçe'ye Çeviri: Yuka
0 yorum:
Yorum Gönder