Minho Bu Hafta Music Core'da Dans Edecek

Diğer SHINee üyeleri ile dans edemediği üç haftanın ardında, Minho sonunda yarasının iyileşmesi sonucunda bu hafta dans edebilecek!

12 Ağustos'ta MBC'nin Music Core çekimlerinde Minho da Lucifer performansı için dans edecek.

SM Entertainment telefon yoluyla "Bugünden itibaren (ayın 12'si), Minho dans etmeye başlayacak. Bu haftadan itibaren beş üyeyi de Music Core'da performanansında izleyebileceksiniz." diye belirtti.

SHINee'nin önceden kaydedilmiş performansını izlemek için ayın 14'ünü bekleyin.

Kaynak: allkpop

Read more »

Lucifer (Türkçe Altyazılı)

Keyifli izlemeler! Umarım beğenirsiniz. ^^

Read more »

SHINee Wonder Woman Reklam

SHINee'nin katıldığı ve yakında yayınlanacak olan Wonder Woman programının reklamı.

Read more »

WOWOWOW

Şarkı Sözleri

[Onew] Seollaewa ddeoryeowa moo.eonga
Yegam neomu joeungeol
[Key] Dojeohee gamanhee maeumi
Jinjungdwaejiga anneungeol
[Taemin] Waenji deulddeo today
Waenji ddeolryeo today
Joeun ili ileonalgeot gata, oh
[Minho] Eojjyeomyeon eojjyeomyeon bogopeun
Neoreul mannal geotman gateun day, eh

[Jonghyun] Neol dalmeun saramiya
My god, neojana
[Key] Iriro ojana

*[Taemin] Wowowow
[Onew] Neukkimi joa neomuna joa
[Jonghyun] Wowowow
[Taemin] Dashi saranghal geot gata
[Onew] Maleun anhaedo
[Jonghyun] Noonbit.maneuro sarangiran geol
Al su itneungeol
Oh my sweet love

[Jonghyun] Jiruhan nareunhan ddaboonhan
Naldeuleun da bye, bye, bye, bye
[Taemin] Geunyeoga naegae wa
Kotnoraeman jakku na.oneungeol
[Key] Meoril manjigo geo.oolbogo ddo bogo
Maeil.maeil neo hanaro teukbyeolhae, eh
[Onew] Sarangae naneun ppajyeo.beoringeol, oh
Neo.aegaen meotjyeo bo.eegopeungeol

[Jonghyun] Naegae eoseo bballi
([Minho] Neomaneul saranghae)
[Jonghyun] Soksakyeo jugireul

[Taemin] Wowowow
Neukkimi joa neomuna joa
[Jonghyun] Wowowow
[Key] Dashi saranghal geot gata
[Jonghyun] Maleun anhaedo
[Onew] Noonbit.maneuro sarangiran geol
Al su itneungeol
Oh my sweet love

[Minho] Geudae.ae gwitgareul ganjireop.heeneun
Nal ddaseuhagae gamssajuneun sandeul barameun
Bameul saedorok saenggak.haebwado ([Key] Sarangiraneun geon)
Moki mae.eeneun na.ae maeumeul ([Key] Jeokshyeojuneun geol)

[Key] Sandduet.han namanae haruneun
[Minho] Mu.euishikae heulleona.oneun hwit.param
[Key] Ee sunddeut daga.on sarangeun
[Minho] Oneuldo nae mamae beonjineun bombaram

[Key] Sweet
[Jonghyun] Wowowow
[Taemin] Neukkimi joa neomuna joa
[Jonghyun] Wowowow
[Key] Oorin inyeoni boonmyunghae
[Taemin] Dashi saranghae
[Onew] Dashi shijak.hae
Geureokgae haejweo
[Jonghyun] Nae son japajweo
Oh my sweet love

[Taemin] Wowowow
[Onew] Gijeokin geoya oonmyungin geoya
[Jonghyun] Say wowowow
[Key] Oorin inyeoni boonmyunghae
([Jonghyun] Sarangi boonmyunghae)
[Onew] Dashi shijak.hae
([Minho] Dashi saranghae neol)
[Taemin] Dashi shijak.hae geureokgae haejweo
([Minho] Dashi saranghae neol)
[Jonghyun] Nae son japajweo
Oh my sweet love

Çeviri

[Onew] Gerginim, titriyorum
Bir şeylerden dolayı gerçekten iyi hissediyorum
[Key] Kalbim bir türlü sakinleşmiyor
[Taemin] Niyeyse, bugün çok heyecanlıyım
Niyeyse, bugün titriyorum
Sanırım güzel bir şeyler olacak, oh
[Minho] Bir şekilde, bir şekilde, sanki bugün
Seninle, görmek istediğim kişiyle, tanışacakmışım gibi hissediyorum

[Jonghyun] Sana benzeyen bir kişi
Tanrım, bu sensin
[Key] Bu tarafa doğru geliyorsun

[Taemin] Wowowow
[Onew] Çok iyi hissediyorum, çok iyi
[Jonghyun] Wowowow
[Taemin] Bence yeniden seveceğiz
[Onew] Konuşmasak bile
[Jonghyun] Bakışlarımızdan bunun aşk olduğunu biliyorum
Oh benim tatlı aşkım

[Jonghyun] Tüm o sıkıcı, bitkin, sönük günler
Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
[Taemin] Bana geliyor, mırıldanıp duruyorum
[Key] Saçımı düzeltiyorum, tekrar ve tekrar aynaya bakıyorum
Her gün, her gün özel, senin sayende, oh
[Onew] Aşık oldum, oh
Sana havalı gözükmek istiyorum

[Jonghyun] Çabuk
([Minho] “Sadece seni seviyorum”)
[Jonghyun] Kulağıma fısılda

[Taemin] Wowowow
Çok iyi hissediyorum, çok iyi
[Jonghyun] Wowowow
[Key] Bence yeniden seveceğiz
[Jonghyun] Konuşmasak bile
[Onew] Bakışlarımızdan bunun aşk olduğunu biliyorum
Oh benim tatlı aşkım

[Minho] Hafif esinti kulaklarını gıdıklıyor
Ve beni ılık bir şekilde kucaklıyor
Bütün gece bunu düşünsem de ([Key] Bu aşk)
Duygularım boğulmama neden oluyor ([Key] Sen duygularımı suluyorsun*)

[Key] Sadece benim için hava parlak
[Minho] İstemsiz bir ıslık çıkıyor dudaklarımdan
[Key] Bu aşk beni çok hızlı yakaladı
[Minho] Bugün kalbimde gezinen bahar rüzgarı mı yoksa

[Key] Tatlı
[Jonghyun] Wowowow
[Taemin] Çok iyi hissediyorum, çok iyi
[Jonghyun] Wowowow
[Key] Kesinlikle birbirimize bağlıyız
[Taemin] Yeniden sevelim
[Onew] Yeniden başlayalım, yapalım bunu
[Jonghyun] Lütfen tut elimi
Oh benim tatlı aşkım

[Taemin] Wowowow
[Onew] Bu bir mucize, bu kader
[Jonghyun] Wowowow de
[Key] Kesinlikle birbirimize bağlıyız
([Jonghyun] Bu kesinlikle aşk)
[Onew] Yeniden başlayalım
([Minho] Ben baştan başladım)
[Taemin] Yeniden başlayalım, yapalım bunu
([Minho] Seni yeniden seviyorum)
[Jonghyun] Lütfen tut elimi
Oh benim tatlı aşkım

*Başka nasıl çevireceğimi bilemedim. ^^

İngilizce Çeviri: kimchi hana @ shineee.net
İngilizce'den Türkçe'ye Çeviri: Yuka

Read more »

Tifa

Read more »

Avatarlar 9

*Tifa tarafından yapılmışlardır. İstediğiniz yerde kullanabilirsiniz. ^^

Read more »

A-Yo

Şarkı Sözleri

[Jonghyun] Gakkeum honjaseo gileun geotda
Jamshi meomchweo jooil hanbeon dooleoboda
[Onew] Honjaraneun giboonae himi deul ddaen
Geuddaen nareul ddarahae, nareul nareul ddarahae, eh

[Taemin] Ddo honjaseo jamae deulda
[Minho] Aesseo kkubeokkkubeok jichin nooneul gamda
[Key] Jakku maneun.maneun saenggakae jam motdeul ddaen
Geuddaen nareul ddarahae, nareul nareul ddarahae eh

*[All] A-yo, himi deul ddaen
Doong tah dak rhythmae gidae.eo, oh
Neol hyanghan oori.ae noraero, oh
Modu a-yo, modu a-yo

A-yo, jam motdeul ddaen
Took teoleo rhythmae matgigo, oh
Pyeolcheojil naeilae gidaero, oh
Modu a-yo, modu a-yo*

[Taemin] I.Q.neun dujari
Siheom jeomsudo dujari
Jeongyo seokchaneun sejari
Dodaeche, why, why
[Key] Haru onjongil
Dolaoneun geon jansori
Oneuldo chaeksang apaeseon
Meolhangeoni why, why

[Jonghyun] Soomgappeun haruae
Shwil got hana eopseodo, oh, oh
Jeoldae yak.haejijima, ah, ah
No way, no way

[Onew] Seoreo.oon mam
Alajuli eopseodo, oh, oh
Jeoldae pogihajima, ah, ah
Your way Your way

*Tekrar

[Key] Mideotdeon sarama
Nae modeungeol bachyeo jalhaetgeonman
Gyejeol.bakkwi.deut byeonhae.beorin ni
Sarangeun bye, goodbye
[Minho] Shigani eopdan mal
Maeil.gatchi chamajoon geojitmal
[Taemin] Moreu.neuncheok dolawajulgeora
Mideotji geuddaen, geuddaen

[Onew] Gakkeumshik noonmuli
Dunoon.apeul garyeodo, oh, oh
Jeoldae yak.haejijima, ah, ah
No way, no way

[Jonghyun] Jam.motdeun bam
Kkeutchi eopseoboyeodo, oh, oh
Jeoldae pogihajima, ah, ah
Your way, your way

*Tekrar

[Key] Woo~
Himi deul ddaen saenggak.hae
Neol bankyeojool nugungal
[Minho] Niga ogil gidarimyeo
Neol hyanghaeseo ootgo isseo, hey

[Jonghyun] Woo~
Jam motdeul ddaen gidaehae
Ddo pyeolchyeojil nae.ileul
[Onew] Ee bami gamyeon
[Jonghyun] Naegae

[Jonghyun] Gakkeum honjaseo gileun geotda
[Taemin] Jamshi meomchweo jooil hanbeon dooleoboda
[Onew] Honjaraneun giboonae himi deul ddaen
Geuddaen nareul ddarahae, nareul nareul ddarahae, eh

[Taemin] Ddo honjaseo jamae deulda
[Minho] Aesseo kkubeokkkubeok jichin nooneul gamda
[Key] Jakku maneun.maneun saenggakae jam motdeul ddaen
Geuddaen nareul ddarahae nareul nareul ddarahae, eh

[All] A-yo, himi deul ddaen
Doong tah dak rhythmae gidae.eo, oh
Neol hyanghan oori.ae noraero, oh
Modu a-yo, modu a-yo

Bring it side to side, ne seulpeun noonmul
Side to side, ne apeum modu
Took teoleo rhythmae matgigo, oh
Modu a-yo, modu a-yo

Çeviri

[Jonghyun] Bazen yalnız yürüyorsun
Bir anlığına durup çevrene bakıyorsun
[Onew] Yalnız hissetmekten yorulduğunda
Beni takip et o zaman, beni takip et, beni

[Taemin] Yine yalnız uyuyorsun
[Minho] Uykuya dalmak için çok çabalıyorsun
Bitap gözlerini kapatıyorsun
[Key] Yine de uyuyamıyorsan
Pek çok, pek çok düşünce yüzünden
Beni takip et o zaman, beni takip et, beni

*[All] A-yo, hayat zor olduğunda
Doong tah dak, kendini ritme ver, oh
Senin için olan şarkımızla
Herkes a-yo, herkes a-yo

A-yo, uyuyamadığın zaman
Bırak gitsin, ritme bırak her şeyi, oh
Yarının beklentisiyle
Herkes a-yo, herkes a-yo*

[Taemin] IQ'n iki basamaklı, sınav puanların da iki basamaklı,
Okul sıralaman üç basamaklı, neden böyle ki, neden, neden
[Key] Tüm gün boyunca, sadece kafa ütüleme var
Bugün masanda ne yapıyorsun, neden, neden

[Jonghyun] Bu nefes alınamayan günde
Dinlenecek bir yerin yoksa bile, oh, oh
Asla zayıf düşme, ah, ah
Asla, asla

[Onew] Senin acı çeken kalbini
Anlayacak kimse yoksa bile, oh, oh
Asla kendi yolundan, ah, ah
Vazgeçme, vazgeçme

*Tekrar

[Key] Güvendiğim insan, sana her şeyimi verdim
Ama aşkın mevsimler gibi değişiyor
Güle güle, elveda
[Minho] Zamanın olmadığını söylüyorsun
Her gün çektiğim yalanlar
[Taemin] Bilmiyormuş gibi davranıyordum
Döneceğini düşünmüştüm o zamanlar, o zamanlar

[Onew] Bazen yaşlar
İki gözünü de kaplasa bile
Asla zayıf düşme, ah, ah
Asla, asla

[Jonghyun] Uykusuz gecenin
Sonu gelmeyecekmiş gibi gözükse bile, oh, oh
Asla kendi yolundan, ah, ah
Vazgeçme, vazgeçme

*Tekrar

[Key] Vuu~
Her şey zor olduğunda, düşün
Seni karşılayacak kişiyi
Senin gelmeni beklerken
Senin için gülümsüyorum, hey

[Jonghyun] Vuu~
Uyuyamadığın zaman, bekle
Başka bir yarını
[Onew] Bu gece bittiğinde
[Jonghyun] Bana geleceksin

[Jonghyun] Bazen yalnız yürüyorsun
[Taemin] Bir anlığına durup çevrene bakıyorsun
[Onew] Yalnız hissetmekten yorulduğunda
Beni takip et o zaman, beni takip et, beni

[Taemin] Yine yalnız uyuyorsun
[Minho] Uykuya dalmak için çok çabalıyorsun
Bitap gözlerini kapatıyorsun
[Key] Yine de uyuyamıyorsan
Pek çok, pek çok düşünce yüzünden
Beni takip et o zaman, beni takip et, beni

[All] A-yo, hayat zor olduğunda
Doong tah dak, kendini ritme ver, oh
Senin için olan şarkımızla

Yan yana getir, tüm üzgün gözyaşlarını
Yan yana, bütün acını
Bırak gitsin
Ritme bırak her şeyi, oh
Herkes a-yo, herkes a-yo

İngilizce Çeviri: kimchi hana @ shineee.net
İngilizce'den Türkçe'ye Çeviri: Yuka

Read more »