A-Yo ~ .::SHINee Türkiye::.

Şarkı Sözleri

[Jonghyun] Gakkeum honjaseo gileun geotda
Jamshi meomchweo jooil hanbeon dooleoboda
[Onew] Honjaraneun giboonae himi deul ddaen
Geuddaen nareul ddarahae, nareul nareul ddarahae, eh

[Taemin] Ddo honjaseo jamae deulda
[Minho] Aesseo kkubeokkkubeok jichin nooneul gamda
[Key] Jakku maneun.maneun saenggakae jam motdeul ddaen
Geuddaen nareul ddarahae, nareul nareul ddarahae eh

*[All] A-yo, himi deul ddaen
Doong tah dak rhythmae gidae.eo, oh
Neol hyanghan oori.ae noraero, oh
Modu a-yo, modu a-yo

A-yo, jam motdeul ddaen
Took teoleo rhythmae matgigo, oh
Pyeolcheojil naeilae gidaero, oh
Modu a-yo, modu a-yo*

[Taemin] I.Q.neun dujari
Siheom jeomsudo dujari
Jeongyo seokchaneun sejari
Dodaeche, why, why
[Key] Haru onjongil
Dolaoneun geon jansori
Oneuldo chaeksang apaeseon
Meolhangeoni why, why

[Jonghyun] Soomgappeun haruae
Shwil got hana eopseodo, oh, oh
Jeoldae yak.haejijima, ah, ah
No way, no way

[Onew] Seoreo.oon mam
Alajuli eopseodo, oh, oh
Jeoldae pogihajima, ah, ah
Your way Your way

*Tekrar

[Key] Mideotdeon sarama
Nae modeungeol bachyeo jalhaetgeonman
Gyejeol.bakkwi.deut byeonhae.beorin ni
Sarangeun bye, goodbye
[Minho] Shigani eopdan mal
Maeil.gatchi chamajoon geojitmal
[Taemin] Moreu.neuncheok dolawajulgeora
Mideotji geuddaen, geuddaen

[Onew] Gakkeumshik noonmuli
Dunoon.apeul garyeodo, oh, oh
Jeoldae yak.haejijima, ah, ah
No way, no way

[Jonghyun] Jam.motdeun bam
Kkeutchi eopseoboyeodo, oh, oh
Jeoldae pogihajima, ah, ah
Your way, your way

*Tekrar

[Key] Woo~
Himi deul ddaen saenggak.hae
Neol bankyeojool nugungal
[Minho] Niga ogil gidarimyeo
Neol hyanghaeseo ootgo isseo, hey

[Jonghyun] Woo~
Jam motdeul ddaen gidaehae
Ddo pyeolchyeojil nae.ileul
[Onew] Ee bami gamyeon
[Jonghyun] Naegae

[Jonghyun] Gakkeum honjaseo gileun geotda
[Taemin] Jamshi meomchweo jooil hanbeon dooleoboda
[Onew] Honjaraneun giboonae himi deul ddaen
Geuddaen nareul ddarahae, nareul nareul ddarahae, eh

[Taemin] Ddo honjaseo jamae deulda
[Minho] Aesseo kkubeokkkubeok jichin nooneul gamda
[Key] Jakku maneun.maneun saenggakae jam motdeul ddaen
Geuddaen nareul ddarahae nareul nareul ddarahae, eh

[All] A-yo, himi deul ddaen
Doong tah dak rhythmae gidae.eo, oh
Neol hyanghan oori.ae noraero, oh
Modu a-yo, modu a-yo

Bring it side to side, ne seulpeun noonmul
Side to side, ne apeum modu
Took teoleo rhythmae matgigo, oh
Modu a-yo, modu a-yo

Çeviri

[Jonghyun] Bazen yalnız yürüyorsun
Bir anlığına durup çevrene bakıyorsun
[Onew] Yalnız hissetmekten yorulduğunda
Beni takip et o zaman, beni takip et, beni

[Taemin] Yine yalnız uyuyorsun
[Minho] Uykuya dalmak için çok çabalıyorsun
Bitap gözlerini kapatıyorsun
[Key] Yine de uyuyamıyorsan
Pek çok, pek çok düşünce yüzünden
Beni takip et o zaman, beni takip et, beni

*[All] A-yo, hayat zor olduğunda
Doong tah dak, kendini ritme ver, oh
Senin için olan şarkımızla
Herkes a-yo, herkes a-yo

A-yo, uyuyamadığın zaman
Bırak gitsin, ritme bırak her şeyi, oh
Yarının beklentisiyle
Herkes a-yo, herkes a-yo*

[Taemin] IQ'n iki basamaklı, sınav puanların da iki basamaklı,
Okul sıralaman üç basamaklı, neden böyle ki, neden, neden
[Key] Tüm gün boyunca, sadece kafa ütüleme var
Bugün masanda ne yapıyorsun, neden, neden

[Jonghyun] Bu nefes alınamayan günde
Dinlenecek bir yerin yoksa bile, oh, oh
Asla zayıf düşme, ah, ah
Asla, asla

[Onew] Senin acı çeken kalbini
Anlayacak kimse yoksa bile, oh, oh
Asla kendi yolundan, ah, ah
Vazgeçme, vazgeçme

*Tekrar

[Key] Güvendiğim insan, sana her şeyimi verdim
Ama aşkın mevsimler gibi değişiyor
Güle güle, elveda
[Minho] Zamanın olmadığını söylüyorsun
Her gün çektiğim yalanlar
[Taemin] Bilmiyormuş gibi davranıyordum
Döneceğini düşünmüştüm o zamanlar, o zamanlar

[Onew] Bazen yaşlar
İki gözünü de kaplasa bile
Asla zayıf düşme, ah, ah
Asla, asla

[Jonghyun] Uykusuz gecenin
Sonu gelmeyecekmiş gibi gözükse bile, oh, oh
Asla kendi yolundan, ah, ah
Vazgeçme, vazgeçme

*Tekrar

[Key] Vuu~
Her şey zor olduğunda, düşün
Seni karşılayacak kişiyi
Senin gelmeni beklerken
Senin için gülümsüyorum, hey

[Jonghyun] Vuu~
Uyuyamadığın zaman, bekle
Başka bir yarını
[Onew] Bu gece bittiğinde
[Jonghyun] Bana geleceksin

[Jonghyun] Bazen yalnız yürüyorsun
[Taemin] Bir anlığına durup çevrene bakıyorsun
[Onew] Yalnız hissetmekten yorulduğunda
Beni takip et o zaman, beni takip et, beni

[All] A-yo, hayat zor olduğunda
Doong tah dak, kendini ritme ver, oh
Senin için olan şarkımızla

Yan yana getir, tüm üzgün gözyaşlarını
Yan yana, bütün acını
Bırak gitsin
Ritme bırak her şeyi, oh
Herkes a-yo, herkes a-yo

İngilizce Çeviri: kimchi hana @ shineee.net
İngilizce'den Türkçe'ye Çeviri: Yuka